Mentions Légales / Conditions Générales

Les présentes Conditions Générales régissent les rapports entre :

L’Utilisateur (tel que défini à l’article 1 ci-après)

D’une part

Et

La société French Design Corner, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de PARIS sous le numéro 45352950500068, dont le siège social est situé au 128, Rue de la Boétie, 75008 PARIS

D’autre part

Ci-après désignés individuellement « la Partie » ou « les Parties ».

 

PRÉAMBULE

FRENCH-DESIGN-CORNER a pour activité le développement et l’exploitation du site web French-design-corner accessible à l’adresse URL : https://www.French-design-corner.com (ci-après le « Site »).

Le Site est un site de vente en ligne qui met en relation le vendeur French design corner et des Acheteurs (tels que définis à l’article 1 ci-après) pour la vente d’Articles de mobilier et de décoration d'occasion (tels que définis à l’article 1 ci-après).

FRENCH-DESIGN-CORNER agit comme vendeur et facilite la rencontre avec les Acheteurs.

En cette qualité, il est précisé que FRENCH-DESIGN-CORNER, est le Vendeur, qui exerce contrôle sur les ventes réalisées sur le site french-design-corner.com (tels que définis à l’article 1 ci-après)

Seul le Vendeur est responsable des annonces proposées sur le Site et des informations qu’elles contiennent, de la vente des Articles par l’intermédiaire du Site et du traitement des éventuelles réclamations des Acheteurs ; seuls ces derniers sont responsables de leurs achats effectués par l’intermédiaire du Site ainsi que de l’ensemble de leurs actions effectuées sur celui-ci ou par son intermédiaire.

 

  1. DEFINITIONS

Les Parties conviennent et acceptent que les termes suivants utilisés avec une majuscule, au singulier et/ou au pluriel, ont dans le cadre des présentes Conditions Générales, la signification qui leur est donnée ci-dessous :

« Acheteur » désigne tout Utilisateur, professionnel ou non, qui achète un ou plusieurs Article(s) sur le Site ;

« Annonce » désigne toute offre de vente d'un ou de plusieurs Article(s) émise par tout Vendeur sur le Site ;

« Article » désigne tout produit de mobilier et/ou de décoration mis en vente par tout Vendeur sur le Site ;

« Boutique » désigne l'ensemble des Articles proposés à la vente sur le Site par un même Vendeur ;

« Commande » : processus d’achat en ligne d’un Article par tout Acheteur à un Vendeur sur le Site ;

« Commission » : désigne la somme perçue par FRENCH-DESIGN-CORNER en contrepartie d’une vente réalisée par tout Vendeur sur le Site ;

« Contrat » : désigne les présentes Conditions Générales ;

« Informations » : données (personnelles, professionnelles, informations etc.) et contenus (vidéographiques, photographiques, documents, messages, images, photographies détourées etc.) mis en ligne par tout Utilisateur sur le Site ;

« Etat de l’Article » : correspond à l’état d’usure de l’Article tel qu’indiqué par le Vendeur. L’Article peut être considéré comme « Dans son jus » (ce qui signifie état d’usure) ou « Bon État » ;

« Livraison by French-design-corner » : service de livraison organisée par FRENCH-DESIGN-CORNER ;

« Prix de l'Article » comprend la Part Vendeur sur le prix de l’Article plus la Commission. Le Prix de l'Article est en EUROS. C’est le prix payé par l’Acheteur pour acheter l’Article hors frais de livraison ;

« Prix de la Transaction » : comprend le Prix de l’Article et les frais de livraison éventuels en EUROS ;

« Profil » : page dédiée à un Utilisateur inscrit sur le Site comportant les Informations renseignées par cet Utilisateur ;

« Questions et Réponses » : espace dédié sur le Site permettant à tout Utilisateur de poser des questions sur un Article et au Vendeur d’y répondre ;

« Remise en main propre » : désigne l’option facultative que le Vendeur peut proposer lorsqu’il met en vente un Article sur le Site, et qui pourra être choisie par l’Acheteur lors de l’achat de l’Article. Cette option permettra à l’Acheteur de se voir remettre l’Article commandé en main propre, faisant ainsi l’économie des frais de livraison ;

« Utilisateur » désigne tout internaute naviguant sur le Site en quelque qualité que ce soit (Vendeur, Acheteur, professionnel ou non, personne physique agissant en son nom personnel ou pour le compte d’une personne morale, internaute non inscrit sur le Site, etc.) ;

« Vendeur » désigne tout Utilisateur, particulier ou professionnel, qui propose à la vente un ou plusieurs Articles(s) sur le Site.

 

  1. OBJET ET ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES

2.1. Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les conditions d'utilisation du Site par l’Utilisateur.

2.2. Le fait pour tout Utilisateur de cocher la case "J'ai lu les Conditions Générales et j'y adhère sans réserve" au moment de son inscription sur le Site constitue une acceptation irrévocable et sans réserve de l'intégralité des stipulations des présentes.

Cette acceptation prend effet à compter de la date d'inscription sur le Site de l'Utilisateur et vaut pour toute la durée du Contrat.

Si l’Utilisateur refuse de se conformer à l’une quelconque des obligations et conditions contenues dans les présentes Conditions Générales, il doit renoncer à accéder au Site et à l’utiliser.

2.3. Les présentes Conditions Générales forment un contrat entre FRENCH-DESIGN-CORNER et l’Utilisateur.

L’Utilisateur déclare et garantit avoir la capacité juridique de contracter et, s’il représente une société ou tout autre organisme ayant la personnalité morale, être habilité à agir au nom et pour le compte de cette société ou de cet organisme.

Les présentes Conditions Générales constituent l’intégralité de l’accord entre les Parties et remplacent tout accord ou arrangement précédent, oral ou écrit s’y rapportant.

Les présentes Conditions Générales prévalent, entre FRENCH-DESIGN-CORNER et l’Utilisateur, sur tout autre document contractuel ou non contractuel émanant d’un Vendeur et/ou d’un Acheteur.

2.4. FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales.

Toute modification prendra effet immédiatement à compter de la mise en ligne de la nouvelle version des Conditions Générales sur le Site.

L'Utilisateur s'engage donc à consulter régulièrement les Conditions Générales du Site pour prendre connaissance des modifications y ayant été apportées.

Le Client pourra se faire communiquer sur sa demande les Conditions Générales modifiées.

L’Utilisateur est libre de se désinscrire du Site selon les modalités prévues à l’article 19 ci-après si les Conditions Générales modifiées ne lui conviennent pas.

A défaut, il sera réputé accepter sans réserve la nouvelle version des Conditions Générales.

2.5. Les Conditions Générales applicables sont celles en vigueur au moment de la Commande.

2.6. À tout moment, l’Utilisateur a la possibilité de consulter et de sauvegarde les Conditions Générales.

Avant la confirmation de la Commande, il devra les accepter en cliquant sur l’icône prévue à cet effet.

 

  1. INSCRIPTION SUR LE SITE

3.1. Pour acheter des Articles sur le Site, l’Utilisateur devra s’inscrire sur le Site en créant un compte.

L'inscription sur le Site est gratuite et accessible à tout Utilisateur personne physique âgé de 18 ans révolus, ainsi qu’à toute personne morale.

3.2. L’Utilisateur pourra s’inscrire sur le Site comme suit :

En remplissant manuellement les champs obligatoires du formulaire d'inscription marqués d’un astérisque, à l’aide d’Informations complètes et exactes ;

3.3. L’Utilisateur qui souhaite faire vendre ses produits par le Site est dans l’obligation de communiquer des informations personnelles à FRENCH-DESIGN-CORNER ; notamment des coordonnées bancaires valides.

FRENCH-DESIGN-CORNER est de plus autorisée à collecter des documents justifiant de l’authenticité des produits que souhaiterez vendre un tiers. Ces documents peuvent être demandés par les équipes de FRENCH-DESIGN-CORNER et sont utilisés dans le seul but de garantir la sécurité des transactions financières et de lutter contre la fraude.

FRENCH-DESIGN-CORNER est en droit de refuser une vente si jamais la personne qui souhaite que french design corner soit accréditer pour vendre, refuse de communiquer ces justificatifs ou s’il y a un doute sur la validité de ces justificatifs.

3.4. Lors de l’inscription sur le Site, l’Utilisateur pourra choisir de suivre l’actualité de FRENCH-DESIGN-CORNER en cliquant sur la case réservée à cet effet.

3.5. En renseignant son adresse postale, l'Utilisateur accepte que FRENCH-DESIGN-CORNER traite les données relatives à sa localisation.

Ce traitement permet à l'Utilisateur :

De rechercher des Articles en fonction de sa propre localisation ou d'une autre localisation ;

Que tout Article mis en vente sur le Site soit identifié dans une localité précise par les autres Utilisateurs.

3.6. Lors de son inscription, l'Utilisateur choisira un identifiant et un mot de passe.

L'Utilisateur s'engage à ne pas s'enregistrer sous un identifiant susceptible de porter atteinte aux droits d'un tiers (marque, dénomination sociale, nom commercial, etc.).

L’Utilisateur ne doit pas utiliser de mot de passe simpliste (par exemple : 123456) et doit changer régulièrement de mot de passe en vue d’assurer un haut niveau de sécurité.

L'identifiant et le mot de passe seront strictement personnels et confidentiels et l’Utilisateur devra les utiliser de manière à en préserver la stricte confidentialité.

L'Utilisateur enregistré sera seul autorisé à accéder au Site à l'aide de son identifiant et son mot de passe.

Toute utilisation du Site au moyen de ses identifiant et mot de passe est réputée avoir été faite par l’Utilisateur lui-même.

En cas d'utilisation par un tiers de ses identifiant et mot de passe, l’Utilisateur devra en avertir immédiatement FRENCH-DESIGN-CORNER :

Soit en adressant un email à l’adresse suivante : contact@French-design-corner.com ;

Soit par courrier à l'adresse suivante : FRENCH-DESIGN-CORNER, rue de la bohétie 75008 PARIS.

Soit par téléphone au 07 60 26 64 72, de 9h45 à 19h00 du lundi au vendredi.

Il recevra alors par courriel un nouveau mot de passe à l’adresse électronique qu’il a renseignée lors de son inscription.

L’Utilisateur est responsable de l’utilisation du Site et de toutes les actions réalisées sur le Site avec son identifiant et son mot de passe, sauf si l’utilisation de son compte a été faite après sa désinscription, ou après notification à FRENCH-DESIGN-CORNER d’une utilisation abusive de son compte.

 

  1. PROFIL DE L’UTILISATEUR

4.1. Après son inscription, l’Utilisateur est invité à renseigner un certain nombre d’Informations complémentaires (obligatoires pour celles marquées d’un astérisque ou facultatives pour les autres) sur son Profil.

L’Utilisateur qui utilise le Site en qualité d’Acheteur a la faculté de remplir les Informations obligatoires et/ou facultatives de son Profil.

L’Utilisateur a la possibilité de modifier à tout moment les Informations publiées sur son Profil.

4.2. Certaines des Informations renseignées par l’Utilisateur seront publiques et visibles par les autres Utilisateurs et/ou communiquées au(x) Vendeur(s) en cas de vente, ce que l’Utilisateur accepte expressément.

 

  1. INFORMATIONS FOURNIES PAR L’UTILISATEUR ET MISES EN LIGNE SUR LE SITE

 

5.1. Chaque Utilisateur garantit à FRENCH-DESIGN-CORNER que les Informations qu’il fournit sur le Site sont exactes, véridiques, complètes et à jour.

L’Utilisateur s’engage à mettre à jour régulièrement l’ensemble des Informations, afin de préserver leur exactitude.

L’Utilisateur est seul responsable de la sincérité et de l'exactitude de ces Informations.

FRENCH-DESIGN-CORNER ne pourra en aucun cas être tenue responsable des erreurs, omissions, imprécisions pouvant être relevées dans les Informations fournies par l’Utilisateur, ni du préjudice pouvant éventuellement en découler pour les autres Utilisateurs ou pour des tiers.

5.2. En contrepartie de la mise en ligne d'Informations sur le Site, l’Utilisateur accorde à FRENCH-DESIGN-CORNER une licence mondiale, non exclusive, transférable et pouvant donner lieu à l’octroi d’une sous-licence, conférant à FRENCH-DESIGN-CORNER le droit d’utiliser, de copier, de modifier, de distribuer, de traiter, de stocker et de diffuser, l’ensemble des Informations que l’Utilisateur insère sur le Site au fur et à mesure de leur mise en ligne.

En particulier, l’Utilisateur autorise FRENCH-DESIGN-CORNER à diffuser les Annonces sur des sites partenaires et à en faire la promotion sur tout support.

5.3. L’Utilisateur garantit qu’il dispose des droits de propriété intellectuelle nécessaires à la publication des Informations qu’il met en ligne sur le Site.

L’Utilisateur garantit également que les Informations qu’il publie sur le Site ne contiennent rien qui soit contraire aux droits des tiers et aux lois en vigueur, et notamment aux dispositions relatives à la diffamation, à l’injure, à la vie privée, au droit à l’image, à l’atteinte aux bonnes mœurs ou à la contrefaçon.

L’Utilisateur garantit ainsi FRENCH-DESIGN-CORNER contre tout recours éventuel d’un tiers concernant la publication desdites Informations sur le Site.

5.4. L'Utilisateur s'engage à ne jamais mentionner ses coordonnées (téléphone, adresse postale, email, etc.) dans les Annonces, dans les Questions et Réponses, ou dans sa Boutique.

FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit le cas échéant de supprimer ces coordonnées sans en avoir fait la demande préalable auprès de l'Utilisateur.

5.5. Dès lors qu’il achète un Article sur le Site, l'Acheteur accepte que ses nom et prénom, adresse de livraison, adresse électronique et numéro de téléphone soient communiqués au Vendeur.

Le Vendeur s'engage à garder ces Informations strictement confidentielles et à ne pas les divulguer à un tiers.

Le Vendeur s’engage à utiliser les coordonnées de l’Acheteur uniquement pour les besoins de l’exécution de la Commande.

Sauf accord exprès de l’Acheteur, le Vendeur s’engage à ne pas utiliser ces Informations pour envoyer à l’Acheteur de message, objet, documentation notamment de nature publicitaire, par quelque moyen que ce soit (notamment par voie postale, téléphonique ou électronique).

 

  1. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

 

6.1. FRENCH-DESIGN-CORNER construit avec ses utilisateurs des relations fortes et durables, fondées sur la confiance réciproque : assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles de ses Utilisateurs est une priorité absolue pour FRENCH-DESIGN-CORNER.

FRENCH-DESIGN-CORNER collecte et utilise les données personnelles de l’Utilisateur dans le respect des dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 dite « Informatique et Libertés » et du Règlement général sur la protection des données du 27 avril 2016 dit « RGPD ».

6.2. COLLECTE DES DONNÉES

Toutes les données concernant les Utilisateurs sont collectées directement auprès de ces derniers lors de la création de son Profil, de la constitution de sa Boutique et/ou lors du processus de Commande.

6.3. FINALITÉ DES DONNÉES COLLECTÉES

Le recueil des données personnelles des Utilisateurs du Site a pour base légale : 
- L’intérêt légitime de FRENCH-DESIGN-CORNER à assurer le suivi et le bon déroulement des Commandes. 
- L’intérêt légitime de FRENCH-DESIGN-CORNER à améliorer la navigation sur le Site et adapter les fonctionnalités de celui-ci. 
- Le consentement des Utilisateurs en matière de prospection commerciale et de cookies.

Les données des Utilisateurs sont principalement traitées pour : 
- Permettre leur navigation sur le Site 
- Assurer le suivi et le bon déroulement de la Commande

Et à titre subsidiaire, 
- Prévenir et lutter contre la fraude (hacking, lutte contre le blanchiment, etc. …) 
- Améliorer la navigation sur le Site 
- Mener des enquêtes de satisfaction facultatives sur l’Utilisation du Site 
- Effectuer des statistiques sur l’utilisation de l’outil et constituer des reportings en interne pour les équipes dirigeantes de FRENCH-DESIGN-CORNER

FRENCH-DESIGN-CORNER peut utiliser l’adresse email renseignée pour envoyer des emails promotionnels concernant des nouveautés, des offres ou toute information qui pourrait potentiellement intéressée l’Utilisateur du Site.

6.4. TYPES DE DONNEES TRAITEES

FRENCH-DESIGN-CORNER est susceptible de traiter, en tant qu’intermédiaire entre Utilisateurs, tout ou partie des informations suivantes : 
- Nom, prénom, adresse postale, numéro de téléphone, et adresse email 
- Historique des transactions 
- Annonces mises en ligne par l’Utilisateur dans sa Boutique 
- Coordonnées bancaires et documents nécessaires à l’identification des bénéficiaires de virements émis

6.5. FRENCH-DESIGN-CORNER et, en cas d'achat sur le Site, le Vendeur est le seul destinataire de ces données. Les données personnelles ne seront en aucun cas transmises à des acteurs commerciaux ou publicitaires.

FRENCH-DESIGN-CORNER pourra néanmoins être amenée à transmettre ces données à des prestataires techniques pour les besoins de l’exécution de la Commande et de l’exploitation du Site.

6.6. Ces données sont stockées en France.

6.7. FRENCH-DESIGN-CORNER s'engage à ne pas porter atteinte à la vie privée des Utilisateurs et à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité et la confidentialité de leurs données personnelles et notamment d'empêcher qu'elles soient modifiées, endommagées ou communiquées à des personnes non autorisées, sous réserve des obligations qui pourraient lui incomber au sens de la loi n°2004-575 dite pour la Confiance dans l’Économie Numérique.

L'Utilisateur reconnaît et accepte que pendant la durée susvisée, FRENCH-DESIGN-CORNER conserve tous documents, informations et enregistrements concernant son activité sur le Site.

6.8. Conformément à la réglementation européenne en vigueur, les Utilisateurs de FRENCH-DESIGN-CORNER disposent des droits suivants : 
- Droit d'accès (article 15 RGPD) et de rectification (article 16 RGPD), de mise à jour, de complétude des données des Utilisateurs 
- Droit de verrouillage ou d’effacement des données des Utilisateurs à caractère personnel (article 17 du RGPD), lorsqu’elles sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite 
- Droit de retirer à tout moment un consentement (article 13-2c RGPD) 
- Droit à la limitation du traitement des données des Utilisateurs (article 18 RGPD) 
- Droit d’opposition au traitement des données des Utilisateurs (article 21 RGPD) 
- Droit à la portabilité des données que les Utilisateurs auront fournies, lorsque ces données font l’objet de traitements automatisés fondés sur leur consentement ou sur un contrat (article 20 RGPD) 
- Droit de définir le sort des données des Utilisateurs après leur mort et de choisir à qui FRENCH-DESIGN-CORNER devra communiquer (ou non) ses données à un tiers qu’ils aura préalablement désigné

Si l’Utilisateur souhaite savoir comment FRENCH-DESIGN-CORNER utilise ses Données Personnelles, demander à les rectifier ou s’oppose à leur traitement, l’Utilisateur peut contacter FRENCH-DESIGN-CORNER par écrit à l’adresse suivante : FRENCH-DESIGN-CORNER – 128 Rue de la Boetie, 75008 Paris ou par mail à contact@French-design-corner.com.

Dans ce cas, l’Utilisateur doit indiquer les Données Personnelles qu’il souhaiterait que FRENCH-DESIGN-CORNER corrige, mette à jour ou supprime, en s’identifiant de manière précise avec une copie d’une pièce d’identité (carte d’identité ou passeport).

Les demandes de suppression de Données Personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à FRENCH-DESIGN-CORNER par la loi, notamment en matière de conservation ou d’archivage des documents. Enfin, les Utilisateurs de FRENCH-DESIGN-CORNER peuvent déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment de la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

 

  1. COOKIES

 

7.1. Afin de permettre à l’Utilisateur de ne pas avoir à s'identifier à chaque accès au Service au cours d’une même journée, hormis lors du premier accès, FRENCH-DESIGN-CORNER utilise des cookies de session.

Ces fichiers déposés sur l’ordinateur permettent d'identifier l’Utilisateur lors de chacune de ses connexions au Site.

7.2. Par ailleurs, afin d’améliorer le Site, FRENCH-DESIGN-CORNER utilise des cookies de mesures d’audience telles que le nombre de pages vues, le nombre de visites, l’activité des visiteurs sur le Site et leur fréquence de retour grâce aux services d’AT Internet et de Google Analytics.

Ces cookies permettent seulement l’établissement d’études statistiques sur le trafic des visiteurs du Site dont les résultats sont totalement anonymes.

7.3. FRENCH-DESIGN-CORNER utilise également des cookies tiers.

Les tiers autorisés à accéder aux données collectées dans ces cookies tiers par FRENCH-DESIGN-CORNER s'engagent à utiliser ces données conformément aux dispositions de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004 et à respecter la vie privée des internautes.

7.4. L’Utilisateur peut accéder à toutes les informations contenues dans les fichiers en relation avec les cookies utilisés par FRENCH-DESIGN-CORNER conformément aux dispositions de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, en transmettant la demande :

Soit par email à l’adresse : contact@French-design-corner.com ;

Soit par lettre recommandée avec accusé de réception à l’adresse suivante : FRENCH-DESIGN-CORNER, 128 Rue de la Boétie, 75008 Paris.

7.5. De façon générale, tout Utilisateur peut, s’il le souhaite, s’opposer à l’utilisation de cookies utilisés par FRENCH-DESIGN-CORNER en sélectionnant les paramètres appropriés de son navigateur pour désactiver les cookies (la rubrique d’aide du navigateur utilisé précise la marche à suivre).

 

  1. PROCESSUS DE COMMANDE

Le Site est une plateforme permettant la vente des produits aux Utilisateurs. FRENCH-DESIGN-CORNER agit en tant que vendeur dans le processus de commande ; ainsi FRENCH-DESIGN-CORNER fait partie de la vente qui a lieu entre le Vendeur et l’Acheteur, tous deux Utilisateurs du Site.

8.1. Information précontractuelle

8.1.1. Le Vendeur s’engage à décrire dans l’Annonce :

Les caractéristiques essentielles de l’Article qu’il met en vente (nature et fonctionnalités de l’Article, couleur(s), matière(s), époque, style, dimensions, etc.) ;

L’État de l’Article ;

Le Prix de l’Article.

Si l’Article est inspiré du travail d’un designer connu (sans être une pièce originale), le Vendeur ne pourra faire référence à ce designer qu’en indiquant que l’Article est « dans le style de … ».

Si le Vendeur met en vente un Article ayant fait l’objet d’une réédition, il s’engage à le préciser dans l’Annonce et s’interdit de présenter l’Article comme une pièce originale.

8.2. Conclusion de la vente

8.2.1. L’utilisateur du Site peut sélectionner les produits en ligne sur le Site qu’il souhaite acheter en les mettant dans son Panier. L’Utilisateur retrouve dans son Panier les articles sélectionnés sur le Site. Lorsque la sélection des produits à acheter est fin prête, l’Utilisateur peut passer commande.

Depuis le Panier, en cliquant sur « Passer la Commande » sur son Panier, l’Utilisateur est amené à choisir son adresse de livraison, son adresse de facturation et son moyen de paiement. En cliquant sur « Confirmer et payer », il s’engage vis-à-vis du Vendeur pour acheter le produit au prix indiqué sur l’Annonce si ce dernier l’accepte.

L'Acheteur est tenu par cette offre d'achat jusqu'à l'acceptation ou la renonciation ou l'expiration du délai d'acceptation laissé au Vendeur tel que défini à l’article 8.2.2 ci-après.

8.2.2. FRENCH-DESIGN-CORNER informera le Vendeur de l'offre d'achat de l'Acheteur par courrier électronique.

8.2.3. Le Vendeur s'engage à accepter ou refuser l'offre d'achat de l'Acheteur dans un délai de soixante-douze (72) heures, soit trois (3) jours suivants l’offre d’achat exécuté par l’Acheteur ayant entraîné la réception du courrier électronique de FRENCH-DESIGN-CORNER l'informant que l'Article qu'il a mis en vente sur le Site a trouvé un acquéreur.

Le Vendeur pourra accepter ou refuser l'offre d'achat par l’intermédiaire de son compte sur le Site.

Son acceptation sera ferme et irrévocable.

A compter de l'acceptation du Vendeur, la vente sera conclue et réputée parfaite. La carte bancaire de l'Acheteur sera alors débitée.

L’Acheteur recevra alors un email de confirmation de la vente.

Le défaut de réponse du Vendeur passé le délai de soixante-douze (72) heures vaudra un refus de l'offre d'achat, et le contrat de vente ne sera pas conclu.

La Commande de l'Acheteur sera alors annulée et la carte bancaire de l'Acheteur ne sera, en conséquence, pas débitée.

8.3. Livraison de l’Article

Sauf Remise en main propre de l’Article (qui ne comprend pas de frais de livraison), les frais de livraison sont à la charge de l’Acheteur.

Le détail des frais et des modalités de livraison est précisé sur la page FAQ du Site.

Les frais de livraison sont exprimés en euros, toutes taxes comprises.

8.3.1. Livraison classique

8.3.1.1. L’Acheteur et le Vendeur peuvent opter pour une livraison classique de l’Article commandé, par les services de La Poste, UPS, Uship, TNT, etc., en fonction du volume et/ou de la fragilité de l’Article.

8.3.1.2. Après la conclusion de la vente et l’encaissement du Prix de la Transaction par FRENCH-DESIGN-CORNER, FRENCH-DESIGN-CORNER utilisera les coordonnées de l'Acheteur afin qu'il puisse procéder à la livraison de l'Article.

Le Vendeur s'engage à adresser à l’Acheteur l'Article convenablement emballé dans les soixante-douze (72) heures, soit trois jours suivants la communication, par FRENCH-DESIGN-CORNER, des coordonnées de l’Acheteur.

Dans les vingt-quatre (24) heures suivants l’expédition de l’Article, le Vendeur s’engage à informer l’Acheteur de la date approximative de livraison de l’Article.

8.3.1.3. Le Vendeur est seul responsable de la bonne exécution de la livraison de l'Article commandé à l’Acheteur, dans les délais susvisés.

Les risques liés à l’opération de livraison pèsent sur le Vendeur, auquel il incombera de se retourner le cas échéant contre le transporteur.

8.3.1.4. Le Vendeur s’engage également à indiquer si possible le numéro de suivi correspondant à l’expédition de l’Article dans l'espace réservé à cet effet sur le Site.

Le Vendeur s’engage à conserver les preuves de la livraison pendant un délai d’un (1) mois suivant la date d’expédition de l’Article, et s’engage à fournir à FRENCH-DESIGN-CORNER, à la demande de cette dernière, l’ensemble des informations dont il dispose, s’agissant en particulier de la date de réception de l’Article par l’Acheteur.

8.3.2.« Livraison by French-design-corner » L’Acheteur et/ou le Vendeur auront la possibilité d’opter pour le service « Livraison by French-design-corner ».

Après la conclusion de la vente, FRENCH-DESIGN-CORNER contactera  l’Acheteur dans les meilleurs délais afin d’organiser la livraison de l'Article.

Le Vendeur sera responsable de l’emballage de l’Article.

8.3.3. Remise en main propre

 

8.3.3.1. Le Vendeur peut proposer à l’Acheteur la Remise en main propre de l’Article afin de permettre à l’Acheteur d’économiser les frais de livraison de l’Article.

8.3.3.2. Le Vendeur remettra le produit à l'Acheteur lors de la Remise en main propre de l'Article convenue entre les deux dans une relation de confiance.

Dans un délai de quarante-huit (48) heures à compter de la Remise de l’Article, le Vendeur indiquera sur le Site le produit comme expédié selon les modalités stipulées à l’article 8.5.2.2 ci-après.

8.3.3.3. Lorsque l’Acheteur a choisi l’option Remise en main propre de l’Article, il s’engage à venir retirer l’Article dans un délai de trente (30) jours à compter de la conclusion de la vente, au sens de l’article 8.2.

A défaut d’être venu chercher l’Article dans le délai susvisé, l’Acheteur pourra être prélevé d’une indemnité de retard dont le montant s’élève à :

Trente (30) % du Prix de l’Article si l’Acheteur vient chercher l’Article dans un délai compris dans le trente-et-unième (31ème) jour et le soixantième (60ème) jour calendaire suivants la conclusion de la vente ;

Cinquante (50) % du Prix de l’Article si l’Acheteur vient chercher l’Article au-delà du soixantième (60ème) jour suivant la conclusion de la vente.

 

8.4. Réception de l'Article

Si l’Acheteur est absent lors de la livraison de l’Article, il s’engage à retirer l’Article au bureau de poste approprié dans les délais impartis.

Dans l’hypothèse où, faute d’être allé chercher l’Article dans les délais, celui-ci est réexpédié au Vendeur, l’Acheteur s’engage à se rapprocher du Vendeur pour organiser la réexpédition de l’Article.

L’Acheteur sera tenu de prendre à sa charge les frais de réexpédition de l’Article ou de venir chercher l’Article directement auprès Vendeur sous réserve de l’accord de ce dernier.

8.5. Paiement de la Commande

 

8.5.1. Paiement par l’Acheteur

Le Prix de la Transaction est payé par l’Acheteur en EUROS.

8.5.1.1. L’Acheteur a la possibilité de payer sa Commande :

Soit par carte bancaire via le portail sécurisé Stripe ;

Soit par Paypal.

Soit en 3 fois par carte bancaire à partir de 800€ d’achats jusqu’à 4000€ via contact avec le service client.

Conditions :

Cette offre est réservée aux particuliers (personnes physiques majeures) résidant en France et titulaires d’une carte bancaire Visa et MasterCard possédant une date de validité supérieure à la durée du financement choisie.

Les cartes à autorisation systématique notamment de type Electron, Maestro, Nickel etc… ainsi que les e-cards, les cartes Indigo et American Express ne sont pas acceptées.

Modalités de souscription :

Avant de terminer votre commande, il vous suffit de contacter le service client pour que vous puissiez être accompagnés dans cette démarche.

Fonctionnement :

Le paiement en 3 fois par carte bancaire vous permet de régler la commande à partir de 800€ et jusqu'à 4000€ effectuée sur notre site marchand de la façon suivante :

  • Un apport obligatoire, débité le jour de la confirmation de l’expédition de votre commande correspondant à un tiers de la commande, auquel sont ajoutés des frais correspondants à 1,45% du montant total de la commande pour un 3 fois (dans la limite de 10€ maximum) ;
  • Deux mensualités, correspondant chacune à un tiers de la commande, prélevées à 15 et 30 jours après la commande.

Exemple : Pour un achat de 300€ effectué le 01/01/2018, vous payez un apport de 104.35€ puis 2 mensualités de 100€ le 15/01/2017, le 30/01/2017.

Crédit d'une durée de 1 mois au TAEG fixe de 19.26%. Coût du financement : 4.35€.

FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de demander à l'Acheteur des justificatifs d'identité (copie de la carte d'identité, justificatif de domicile et/ou copie de la carte bancaire).

Dans l'attente de la réception de ces documents, FRENCH-DESIGN-CORNER aura le droit de suspendre la Commande.

FRENCH-DESIGN-CORNER ne saurait être tenue responsable en cas d’usage frauduleux des moyens de paiement utilisés par l’Acheteur.

8.5.1.2. Le montant payé par l’Acheteur correspond au Prix de la Transaction et comprend en conséquence :

Le Prix de l’Article, en EUROS, toutes taxes comprises ;

Les frais de la livraison, en EUROS, toutes taxes comprises ;

Après la confirmation de l’offre d’achat par le Vendeur, le compte de l’Acheteur sera débité du Prix de la Transaction en EUROS.

8.5.2. Règlement au Vendeur

8.5.2.1. Le Vendeur qui est FRENCH-DESIGN-CORNER perçoit, en son nom et pour son compte, le Prix de la transaction.

 

  1. DÉTERMINATION DU PRIX DE L’ARTICLE

Le Vendeur détermine le Prix de l'Article librement.

 

  1. RETOUR ET GARANTIES

L’Acheteur est protégé par le droit des consommateurs et peut saisir la juridiction de son choix et demander l’application des règles de protection du consommateur de son pays. Le Vendeur devra appliquer le droit national de l’Acheteur en ce qui concerne les dispositions de protection du consommateur.

10.1. Droit de rétractation

 

10.1.1. Délai de rétractation

Conformément à l’article L. 121-21 du Code de la Consommation, l'Acheteur dispose d'un délai de quatorze (14) jours francs à compter de la réception de l’Article pour exercer son droit de rétractation.

Dans ce délai, l’Acheteur doit informer FRENCH-DESIGN-CORNER de sa volonté de se rétracter par une déclaration écrite et dénuée d'ambiguïté. Pour exercer ce droit, l'Acheteur n'a pas à justifier de ses motivations.

10.1.2. Modalité de rétractation

Dans le cas où l’Article n’a pas encore été expédié, FRENCH-DESIGN-CORNER prendra en compte immédiatement la décision de rétractation et l’Acheteur sera remboursé dans un délai de quatorze (14) jours maximums à compter de sa décision de rétractation.

Dans le cas où l’Acheteur aurait d’ores et déjà reçu l’Article et/ou que l’Article serait en cours d’expédition, l’Acheteur dispose d’un délai de quatorze (14) jours à compter de sa réception pour retourner l’Article, emballé avec soin, au Vendeur, selon le mode d’expédition initial.

Les frais engagés pour le retour de l’Article seront à la charge exclusive de l’Acheteur.

10.1.3. Effets de la rétractation

Sous réserve du respect de cette procédure et des délais indiqués, FRENCH-DESIGN-CORNER remboursera à l'Acheteur via le même moyen de paiement utilisé par l’Acheteur lors de la Commande, dans un délai de quatorze (14) jours à compter de sa décision de rétractation.

FRENCH-DESIGN-CORNER pourra néanmoins décider de différer le remboursement jusqu'à récupération de l’Article par le Vendeur ou jusqu'à ce que l’Acheteur ait fourni à FRENCH-DESIGN-CORNER une preuve de l'expédition de l’Article, la date retenue étant celle du premier de ces faits.

10.2. Garantie pour non-conformité et garantie des vices cachés

Le Vendeur est garant de la conformité de l’Article.

Le Vendeur s'engage à décrire aussi précisément que possible les caractéristiques de l’Article dans l’Annonce y afférente.

Le Vendeur s’engage en particulier à décrire l’État de l’Article, les qualités et les fonctionnalités de l’Article, conformément au formulaire proposé par le Site.

Le Vendeur répondra aussi précisément que possible aux Questions posées par les Utilisateurs sur l’Article mis en vente.

A défaut de conformité de l’Article, au sens de l’article L.211-5 du code de la consommation l’Acheteur pourra se retourner contre le Vendeur, dans les conditions des articles L.211-4 et suivants du code de la consommation.

Lorsqu’il agit en garantie légale de conformité, l’Acheteur :

Bénéficie d’un délai de deux (2) ans à compter de la délivrance de l’Article pour agir à l’encontre du Vendeur ;

Peut choisir entre la réparation ou le remplacement de l’Article, sous réserve des conditions de coût prévues par l’article L. 211-9 du Code de la consommation et des dispositions de l’article L. 211-10 dans l’hypothèse où la réparation et le remplacement de l’Article seraient impossibles.

L’Acheteur est dispensé de rapporter la preuve de l’existence du défaut de conformité de l’Article durant les six (6) mois suivant la délivrance de l’Article.

La garantie légale de conformité s’applique indépendamment de toute garantie commerciale éventuellement consentie à l’Acheteur.

L’Acheteur peut également décider de mettre en œuvre la garantie contre les défauts cachés de l’Article dans les conditions des articles 1641 et suivants du Code civil.

Dans cette hypothèse, l’Acheteur peut choisir entre la résolution de la vente ou une réduction du Prix de l’Article conformément à l’article 1644 du code civil.

En cas d’exercice, par l’Acheteur, de la garantie contre les défauts cachés ou de la garantie légale de conformité, le Vendeur sera responsable du remboursement à l’Acheteur du Prix de l’Article, des frais de livraison et de retour de l’Article.

 

  1. OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR

Dans le cadre de l’utilisation du Site, l’Utilisateur s’engage à :

Garantir l'exactitude, l'intégrité et la légalité des Informations ;

Garantir le bon usage du Site ;

S’abstenir de saisir des Informations malveillantes, dénigrantes, obscènes, diffamatoires, volontairement trompeuses, illicites et/ou contraires aux bonnes mœurs ;

Respecter les droits des tiers, et notamment leurs droits de propriété intellectuelle ;

Ne pas usurper l'identité d'autres Utilisateurs du Service ;

Ne pas altérer ou perturber l'intégrité ou l'exécution du Site ou des données qui y sont contenues ;

Ne pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au Site ou aux systèmes ou réseaux qui lui sont associés ou d’intercepter des données ;

Utiliser le Site dans le respect des législations et réglementations nationales et/ou internationales applicables.

En cas de manquement à l’une de ces obligations, FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de suspendre temporairement ou définitivement le compte de l’Utilisateur et/ou de résilier le présent Contrat.

 

  1. OBLIGATIONS DU VENDEUR

Le Vendeur s’engage à détenir la pleine et entière propriété de tout Article qu’il met en vente sur le Site.

Le Vendeur garantit que tout Article qu’il met en vente sur le Site est parfaitement conforme à l'ordre public, aux bonnes mœurs, aux droits des tiers et aux lois en vigueur.

Le Vendeur s’engage à ne pas faire de publicité trompeuse dans les Annonces ni, plus généralement, de mettre en œuvre de pratique commerciale déloyale par l’intermédiaire du Site.

Le Vendeur s'engage à retirer dans les meilleurs délais de sa Boutique tout Article qu’il ne souhaiterait plus vendre ou vendu par une autre voie.

 

  1. ABSENCE DE CARACTÈRE CONTREFAISANT DES ARTICLES

 

13.1. Le Vendeur s'interdit de mettre en vente tout Article susceptible de porter atteinte à des droits de propriété intellectuelle des tiers et garantit FRENCH-DESIGN-CORNER contre tout recours de tiers à cet égard.

Par conséquent, dans l’hypothèse où un tiers agirait à l’encontre de FRENCH-DESIGN-CORNER au titre de la vente de tout Article contrefaisant sur le Site.

 

  1. ANNONCES

14.1. Le Vendeur est responsable de la rédaction de l’Annonce afférente à l’Article qu’il met en vente sur le Site.

 

  1. RESPONSABILITÉ DU VENDEUR

Le Vendeur est seul responsable de la bonne exécution du contrat de vente qu’il conclut avec l’Acheteur, et en particulier :

De son obligation précontractuelle d’information à l’égard de l’Acheteur ;

De la conformité de l’Article à l’Annonce ;

De l’absence de vice caché de l’Article ;

Du respect des droits des tiers.

Il garantit FRENCH-DESIGN-CORNER de toute réclamation de l’Acheteur à cet égard.

 

  1. RESPONSABILITÉ DE FRENCH-DESIGN-CORNER

16.1. A l’égard du contrat de vente conclu entre le Vendeur et l’Acheteur

FRENCH-DESIGN-CORNER intervient pas dans les relations contractuelles entre l’Acheteur et le Vendeur, au-delà de la mise à disposition du Site facilitant leur mise en relation entre l’Acheteur et le Vendeur.

En particulier, FRENCH-DESIGN-CORNER intervient en qualité de mandataire, de courtier ou d’agent des uns ou des autres.

16.2. A l’égard des Informations publiées sur le Site par l’Utilisateur

En sa qualité d'hébergeur des Informations publiées par l’Utilisateur sur le Site, FRENCH-DESIGN-CORNER est soumise au régime de responsabilité atténuée prévu aux articles 6.I.2 et suivants de la loi nº2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'Économie Numérique.

16.3. En cas d’inexécution de ses obligations

FRENCH-DESIGN-CORNER ne sera responsable que des dommages directs subis par l’Utilisateur, dont il sera établi qu’ils résultent de l’inexécution par FRENCH-DESIGN-CORNER de ses obligations.

Sous réserve de l’article 13.4 des présentes, la responsabilité de FRENCH-DESIGN-CORNER, dans l’hypothèse où celle-ci serait reconnue par une décision judiciaire, ne pourra excéder le montant total des Commissions que l'Utilisateur aura payées à FRENCH-DESIGN-CORNER au cours des douze (12) mois précédents ladite action en responsabilité.

En revanche, FRENCH-DESIGN-CORNER ne saurait en aucun cas être tenu responsable :

Des dommages qui résulteraient du fait de l’Utilisateur, du fait d’un tiers ou d’un cas de force majeure ;

Des dommages indirects, ceux-ci étant définis de façon non limitative comme les pertes d’exploitation (chiffre d’affaires, revenus ou bénéfices), les pertes d’opportunités, de données, les préjudices d’image ou de réputation, préjudice commercial ou économique, la cessation éventuelle de l’activité de l’Utilisateur.

 

  1. INTERRUPTION DU SITE POUR MAINTENANCE OU AMÉLIORATION

FRENCH-DESIGN-CORNER s'engage à mettre tout en œuvre pour assurer le bon fonctionnement du Site et son accessibilité par l’Utilisateur mais elle n'est tenue qu'à une obligation de moyens concernant la continuité de l'accès au Site.

FRENCH-DESIGN-CORNER ne garantit pas la pérennité ou les performances du Site.

FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de suspendre, sans préavis, l'accès au Site, temporairement ou définitivement.

Elle pourra interrompre l'accès au Site pour des raisons notamment de maintenance, de mise à jour et en cas d'urgence.

L’interruption temporaire ou définitive du Site n’engagera pas la responsabilité de FRENCH-DESIGN-CORNER, et ne donnera droit à aucune indemnité à l’Utilisateur.

En conséquence, FRENCH-DESIGN-CORNER ne peut être tenue pour responsable de la perte d'argent, ou de réputation, ni des dommages spéciaux, indirects ou induits résultant de l’interruption du Site.

De même, FRENCH-DESIGN-CORNER ne pourra être tenue pour responsable des éventuelles dégradations de matériel, logiciel ou données (exemple : contamination virale) subies par l’Utilisateur du fait de son utilisation du Site.

Pour éviter autant que possible des désagréments, l’Utilisateur doit s’assurer de la réalisation régulière de sauvegardes concernant ses données et logiciels.

L’Utilisateur reconnaît utiliser le Site tel qu’il lui est fourni, à ses risques et périls et ce, en parfaite connaissance de cause.

 

  1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

A l’exception des Informations fournies par l’Utilisateur, l'ensemble des éléments techniques, graphiques, textuels ou autres constituant le Site (textes, graphismes, logiciels, photographies (en ce compris, les photographies détourées des Articles mis en vente sur le Site), images, vidéos, sons, plans, charte graphique, technologie(s), noms, marques, logos, créations et œuvres protégeables, bases de données, etc.) ainsi que le Site lui-même, sont la propriété exclusive de FRENCH-DESIGN-CORNER.

L’Utilisateur reconnaît qu'aucune propriété ne lui est transmise, et qu'aucun droit ou licence ne lui est accordé(e), en dehors d’un droit d’utiliser le Site pendant la durée du Contrat.

En conséquence, sauf autorisation expresse et préalable de FRENCH-DESIGN-CORNER, l’Utilisateur s'engage à ne pas :

Reproduire en nombre, à des fins commerciales ou non, des Informations présentes sur le Site et/ou les éléments techniques, graphiques, textuels ou autres constituant le Site ;

Intégrer tout ou partie du contenu du Site, et notamment les photographies détourées, dans un site tiers, à des fins commerciales ou non ;

Utiliser un robot, notamment d'exploration (spider), une application de recherche ou récupération de sites internet ou tout autre moyen permettant de récupérer ou d'indexer tout ou partie du contenu du Site ;

Copier les Informations présentes sur le Site et/ou les éléments techniques, graphiques, textuels ou autres constituant le Site sur des supports de toute nature permettant de reconstituer tout ou partie des fichiers d'origine.

Toute utilisation non expressément autorisée d'éléments du Site engage la responsabilité civile et/ou pénale de son auteur et sera susceptible d'entraîner des poursuites judiciaires à son encontre.

Les marques enregistrées, noms de produits et noms ou logos figurant sur le Site appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le fait, pour FRENCH-DESIGN-CORNER, de faire référence à des produits, services, ou autres informations en citant un nom commercial, une enseigne, une marque, un fabricant, un fournisseur ou autre ne constitue pas et n'implique pas une acceptation, un parrainage, un partenariat ou une recommandation de la part de FRENCH-DESIGN-CORNER.

18.1. Liens à partir du Site

Le Site peut contenir des liens hypertextes vers des sites tiers.

Ces liens sont fournis à simple titre de complément d'information.

FRENCH-DESIGN-CORNER n'exerce aucun contrôle sur les sites vers lesquels ces liens renvoient et décline toute responsabilité quant à l'accès, au contenu ou à l'utilisation de ces sites, ainsi qu'aux dommages pouvant résulter de la consultation des informations présentes sur ces sites.

Dès lors que l’Utilisateur est redirigé sur le site d’un tiers, les conditions d’utilisation du site en cause s’appliquent en lieu et place des présentes Conditions Générales qui cessent de s’appliquer.

La décision de cliquer sur ces liens relève de la pleine et entière responsabilité de l’Utilisateur.

Si l’Utilisateur accède, par l’intermédiaire du Site, à un site tiers illicite ou nuisible de quelque manière que ce soit, il en avise immédiatement FRENCH-DESIGN-CORNER de façon à lui permettre de supprimer sans délai le lien renvoyant vers le site litigieux

18.2. Liens vers le Site

Tout lien vers le Site doit faire l'objet d'une autorisation préalable.

FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de mettre fin à une autorisation à tout moment s'il lui paraît que le lien établi vers le Site est de nature à porter atteinte à ses intérêts.

 

  1. RÉSILIATION DU CONTRAT

 

19.1. Par un Utilisateur

Chaque Utilisateur peut demander la suppression de son inscription au Site en adressant au FRENCH-DESIGN-CORNER une demande :

Soit en adressant un email à l’adresse suivante : contact@French-design-corner.com;

Soit par courrier à l'adresse suivante : FRENCH-DESIGN-CORNER, 128 Rue de la Boetie, 75008 Paris.

La désinscription entraînera la résiliation du Contrat.

Cette résiliation prendra effet dans un délai de trente (30) jours ouvrés à compter de la réception de la demande de désinscription par FRENCH-DESIGN-CORNER.

19.2. Par FRENCH-DESIGN-CORNER

FRENCH-DESIGN-CORNER se réserve le droit de résilier le Contrat de plein droit et sans préavis ni formalité préalable, en cas de manquement de l’Utilisateur à ses obligations prévues aux présentes.

La résiliation du Contrat entraînera la désinscription immédiate de l’Utilisateur.

L’Utilisateur sera informé de ladite résiliation par courriel, à l’adresse qu’il a renseignée lors de son inscription.

La résiliation interviendra sans préjudice des dommages et intérêts que pourrait réclamer FRENCH-DESIGN-CORNER en réparation des préjudices éventuellement subis du fait des manquements reprochés à l’Utilisateur.

 

  1. DURÉE DU CONTRAT

Le Contrat est conclu pour la durée d’inscription de l’Utilisateur sur le Site.

 

  1. STIPULATIONS GÉNÉRALES

 

21.1. Indépendance des Parties

Les Parties reconnaissent et acceptent qu’elles ne pourront en aucun cas prendre un engagement au nom et/ou pour le compte l’une de l'autre.

En outre, chacune des Parties demeure seule responsable de ses actes, allégations, engagements et prestations.

21.2. Relations entre les Parties

Les Parties reconnaissent et acceptent qu’elles agissent en toute indépendance l’une de l’autre.

21.3. Autonomie des stipulations

S’il l’une quelconque des dispositions des Conditions Générales devait être déclarée nulle ou inapplicable, au regard d’une règle de droit en vigueur ou d’une décision judiciaire devenue définitive, elle sera réputée non écrite.

Les autres stipulations des présentes resteront en vigueur en conservant toute leur force et leur portée, pour autant qu’il soit possible, les Parties s’engageant, en tant que de besoin, à se rapprocher afin de remplacer la clause nulle par une clause valide, aussi proche que possible, dans son esprit, de celle qu’elle a vocation à remplacer.

21.4. Non renonciation

Le fait que l'une ou l'autre des Parties ne revendique pas l'application de l'une quelconque des dispositions du Contrat ou accepte son inexécution, que ce soit de manière permanente ou temporaire, ne pourra pas être interprété et ne constituera pas une renonciation par cette Partie à ses droits en vertu des présentes, n’affectera en aucune manière la validité de tout ou partie des présentes et ne portera pas atteinte aux droits de la Partie d’agir en conséquence.

21.5. Force majeure

Tout événement imprévisible, irrésistible et extérieur aux Parties tels que (et de manière non limitative) les actes de guerre ou de terrorisme, les actes criminels, les émeutes, les catastrophes naturelles ou industrielles, les explosions, les réquisitions légales et autres dispositions d’ordre législatif ou réglementaire apportant des restrictions à l’exercice de l’activité de FRENCH-DESIGN-CORNER, les perturbations des réseaux de communications électroniques indépendantes de la volonté de FRENCH-DESIGN-CORNER, etc., doit être considéré comme un cas de force majeure.

En cas de force majeure, FRENCH-DESIGN-CORNER peut être amené à suspendre le Site.

Les effets du Contrat sont alors suspendus et reprendront après l’extinction du cas de force majeure pour la durée du Contrat qui restait à courir au moment de la suspension.

21.6. Loi applicable, Juridiction compétente

La validité, l’interprétation, l’exécution ou la résiliation du Contrat et leurs suites éventuelles sont régis par le droit français et interprétés conformément à celui-ci.

Le Contrat est rédigé en français. Dans le cas où elles seraient traduites dans une ou plusieurs langues, seul le texte français ferait foi en cas de litige.

La résolution de tout litige ou différend, relatif à la validité, l’interprétation, l’exécution ou la résiliation du Contrat et leurs suites éventuelles sera soumise à la compétence exclusive des juridictions du ressort de la Cour d’appel de PARIS, même en cas de Référé, demande incidentes, d’appel en garantie ou de pluralité des défendeurs.

Dernière mise à jour le 01/01/19